新亭

Phiên âm : xīn tíng.

Hán Việt : tân đình.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

地名。位於江蘇省江寧縣南, 三國吳所築。地近江濱, 依山為城壘, 為軍事及交通重地。東晉名士常遊宴於此。舊址在今南京市南。也稱為「勞勞亭」。
新亭, 地名.位於今江蘇省江寧縣南, 三國吳時所築.地近江濱, 依山為城壘, 為軍事及交通重地, 為南朝宮城建康的南北門戶, 處於都城的西南交通要道, 瀕臨長江, 位置十分險要, 乃當時兵家必爭之地.東晉名士常遊宴於此.舊址在今南京市南.也稱為「勞勞亭」.新亭對泣:本指東晉南渡名士王導等, 於新亭飲宴, 舉目望見山河, 而感慨國土淪亡, 相與對泣之事.見南朝宋

• 新加坡城 (xīn jiā pō chéng) : Xin-ga-po; Singapore
• 新喀里多尼亚 (xīn kā lǐ duō ní yǎ) : Tân Ca-lê-đô-ni-a hay Tân Thế giới
• 新來乍到 (xīn lái zhà dào) : tân lai sạ đáo
• 新沐者必彈冠, 新浴者必振衣 (xīn mù zhě bì tán guān, xīn yù zhě bì zhèn yī) : tân mộc giả tất đạn quan, tân dục giả tất chấn y
• 新娘進了房, 媒人扔過牆 (xīn niáng jìn le fáng, méi rén rēng guò qiáng) : tân nương tiến liễu phòng, môi nhân nhưng quá tườn
• 新柱县 (xīn zhù xiàn) : Tân Trụ
• 新婚不如遠別 (xīn hūn bù rú yuǎn bié) : tân hôn bất như viễn biệt
• 新銳 (xīn ruì) : tân duệ
• 新石器時代 (xīn shí qì shí dài) : tân thạch khí thì đại
• 新平 (xīn píng) : Tân Bình
• 新加坡 (xīn jiā pō ) : tân gia ba
• 新世界 (xīn shì jiè) : tân thế giới
• 新蟾 (xīn chán) : tân thiềm
• 新聞來源 (xīn wén lái yuán) : tân văn lai nguyên
• 新墳 (xīn fén) : tân phần
• 新泽西 (xīn zé xī) : Niu Giơ-di; New Jersey