断断续续

Phiên âm : duàn duàn xù xù.

Hán Việt : đoạn đoạn tục tục.

Thuần Việt : gián đoạn; không liên tục; đứt quãng; cách quãng.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

gián đoạn; không liên tục; đứt quãng; cách quãng
时而中断，时而继续
这本书断断续续写了五年才写成.
zhè běnshū duànduànxùxù xiě le wǔnián cái xiěchéng.
lúc viết lúc ngừng, tập sách này dây dưa đến 5 năm mới viết xong.

• 断裂 (duàn liè) : gãy; đứt
• 断垣残壁 (duàn yuán cán bì) : tường đổ vách xiêu; cảnh tượng tan hoang; cảnh tượ
• 断想 (duàn xiǎng) : một đoạn cảm tưởng; một đoạn cảm nghĩ
• 断流 (duàn liú) : khô; cạn
• 断壁残垣 (duàn bì cán yuán) : tường đổ
• 断编残简 (duàn biān cán jiǎn) : tập sách rách nát; văn bản đứt đoạn chắp vá
• 断金 (duàn jīn) : đồng tâm; đồng lòng
• 断代 (duàn dài) : tuyệt tự
• 断火 (duàn huǒ) : không đốt lửa; không nấu nướng; ngưng nấu nướng
• 断言 (duàn yán) : khẳng định; quả quyết; xác nhận; cả quyết
• 断头台 (duàn tóu tái) : đoạn đầu đài; máy chém
• 断定 (duàn dìng) : nhận định; kết luận
• 断肢 (duàn zhī) : gãy chi
• 断鹤续凫 (duàn hè xù fú) : cố tình đi ngược quy luật tự nhiên
• 断气 (duàn qì) : tắt thở; chết
• 断面 (duàn miàn) : tiết diện; mặt cắt