Phiên âm : cǎn dàn.
Hán Việt : thảm đạm.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : 暗澹, .
Trái nghĩa : 燦爛, 璀璨, .
1.暗淡無光。例他面帶病容慘澹的一笑, 令人為之心酸。2.辛苦。例慘澹經營1.暗淡無光。唐．白居易〈桐樹館重題〉詩：「慘澹病使君, 蕭疏老松樹。」宋．歐陽修〈秋聲賦〉：「其色慘澹, 煙霏雲斂。」也作「慘淡」。2.辛苦。唐．杜甫〈送從弟亞赴安西判官〉詩：「踴躍常人情, 慘澹苦士志。」也作「慘淡」。