意謂動詞

Phiên âm : yì wèi dòng cí.

Hán Việt : ý vị động từ.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

在意謂繁句中, 做述詞用的動詞。如《孟子》〈告子〉篇「一心以為有鴻鵠將至。」中的「以為」。
意謂動詞通常本身為名詞或形容詞, 但作為意謂動詞時可視為轉品修辭, 為方便理解, 可直接翻譯為「以...為...」.*孔子登東山而「小」魯, 登泰山而「小」天下《孟子盡心》：以魯國為小, 以天下為小.*先生不「羞」, 乃有意欲為收責於薛乎《戰國策馮諼客孟嘗君》：以此事為羞.*稍稍「賓客」其父《王安石傷仲永》：以其父為賓客....閱讀更多

• 意攘心勞 (yì rǎng xīn láo) : ý nhương tâm lao
• 意識流電影 (yì shì liú diàn yǐng) : ý thức lưu điện ảnh
• 意遲遲 (yì chí chí) : ý trì trì
• 意愿 (yì yuàn) : ý nguyện
• 意旨 (yì zhǐ) : ý chỉ
• 意氣用事 (yì qì yòng shì) : hành động theo cảm tính
• 意謂繁句 (yì wèi fán jù) : ý vị phồn cú
• 意氣相投 (yì qì xiāng tóu) : ý khí tương đầu
• 意圖 (yì tú) : ý đồ
• 意氣軒昂 (yì qì xuān áng) : ý khí hiên ngang
• 意懶心灰 (yì lǎn xīn huī) : ý lãn tâm hôi
• 意氣揚揚 (yì qì yáng yáng) : ý khí dương dương
• 意气风发 (yì qì fēng fā) : hăng hái; hăm hở
• 意志消沉 (yì zhì xiāo chén) : ý chí tiêu trầm
• 意定 (yì dìng) : ý định
• 意象 (yì xiàng) : Ý tưởng, hình ảnh