弦歌不輟

Phiên âm : xián gē bù chuò.

Hán Việt : huyền ca bất xuyết.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

1.弦歌, 依琴瑟而詠詩, 借作教育實施的象徵。弦歌不輟指讀書聲不停, 比喻為講習不休。例從論語可以知道, 孔子在最困難的環境中, 仍然弦歌不輟。2.亦比喻為文教普及, 學風很盛。例相傳此地, 在過去書院普設, 弦歌不輟。
比喻政治清明, 禮樂教化普及。如：「堯、舜時, 物產豐饒, 弦歌不輟, 其政績為後代皇帝奉為圭臬。」

• 弦樂器 (xián yuè qì) : nhạc cụ dây
• 弦外之意 (xián wài zhī yì) : huyền ngoại chi ý
• 弦外之音 (xián wài zhī yīn) : ý tại ngôn ngoại; âm thanh ở ngoài dây đàn; ý ở ng
• 弦高 (xián gāo) : huyền cao
• 弦乐 (xián yuè) : Nhạc dùng cho đàn dây
• 弦面板 (xián miàn bǎn) : huyền diện bản
• 弦誦 (xián sòng) : huyền tụng
• 弦切角 (xián qiē jiǎo) : góc giữa tiếp tuyến và cát tuyến
• 弦柱 (xián zhù) : Trụ dây
• 弦歌不輟 (xián gē bù chuò) : huyền ca bất xuyết
• 弦樂 (xián yuè) : huyền nhạc
• 弦不虛發 (xián bù xū fā) : huyền bất hư phát
• 弦紋 (xián wén) : huyền văn
• 弦乐器 (xián yuè qì) : nhạc cụ dây
• 弦心距 (xián xīn jù) : huyền tâm cự
• 弦歌 (xián gē) : huyền ca