Phiên âm : lǚ tāng dào huǒ.
Hán Việt : lí thang đạo hỏa.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
比喻處於艱險苦難之中。《舊五代史．卷八八．晉書．李從璋傳》：「復御家不法, 其奴僕若履湯蹈火, 忤其意者, 或鞭之, 或刃之。」