實業計畫

Phiên âm : shí yè jì huà.

Hán Việt : thật nghiệp kế họa.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

書名。國父所著, 十一萬言, 分六大計畫。為發展國家經濟的大方針, 主張借用外資, 從事生利事業, 如建築鐵路、修治運河、開發礦產等, 規劃周詳。
實業計畫, 為《建國方略》之物質建設.1920年《實業計畫》完稿, 原以英文發表, 英文本名為TheInternationalDevelopmentofChina(國際共同開發中國實業計劃書), 是為「物質建設」.1921年10月10日由林雲陔、馬君武等人譯出中文本, 孫文在廣州發表中文自序, 《實業計畫》中提出六項計劃, 分港口建設

• 實事求是 (shí shì qiú shì) : thực sự cầu thị
• 實心彈 (shí xīn dàn) : thật tâm đạn
• 實況 (shí kuàng) : thật huống
• 實實在在 (shí shí zài zài) : thật thật tại tại
• 實物 (shí wù) : thật vật
• 實業家 (shí yè jiā) : thật nghiệp gia
• 實況轉播 (shí kuàng zhuǎn bò) : thật huống chuyển bá
• 實業界 (shí yè jiè) : thật nghiệp giới
• 實質所得 (shí zhí suǒ dé) : thật chất sở đắc
• 實地 (shí dì) : thật địa
• 實情 (shí qíng) : tình hình thực tế
• 實心實意 (shí xīn shí yì) : thật tâm thật ý
• 實施 (shí shī) : thực hiện; thực thi
• 實詞 (shí cí) : thực từ
• 實力 (shí lì) : thật lực
• 實在 (shí zài) : thật tại