Phiên âm : pó po mā mā.
Hán Việt : bà bà ma ma.
Thuần Việt : lề mề; chậm chạp; rề rà; loay hoay; nói dài dòng, .
lề mề; chậm chạp; rề rà; loay hoay; nói dài dòng, lải nhải
(婆婆妈妈的)形容人行动缓慢，言语罗唆
你快一点吧，别这么婆婆妈妈的了.
nǐ kuài yīdiǎn ba, bié zhème pópomāmā dele.
anh nhanh một tí đi, đừng có rề rà nữa.
nhu nhược; tình cảm yếu đuối
形容人感情脆弱
他就是这么婆婆妈妈的，动不动就掉眼泪.
tā jiùshì zhème pópomāmā de, dòngbùdòng jiù diào yǎnlèi.
anh ấy yếu đuối thế đấy, hở ra là khóc.