喜色

Phiên âm : xǐ sè.

Hán Việt : hỉ sắc.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

♦Vẻ mặt vui mừng. ◇Mạnh Tử 孟子: Bách tính văn vương chung cổ chi thanh, quản thược chi âm, cử hân hân nhiên hữu hỉ sắc 百姓聞王鐘鼓之聲, 管籥之音, 舉欣欣然有喜色 (Lương Huệ Vương hạ 梁惠王下) Trăm họ nghe tiếng chuông trống, tiếng quản sáo của nhà vua, đều hớn hở vui mừng ra mặt.

• 喜笑顏開 (xǐ xiào yán kāi) : hỉ tiếu nhan khai
• 喜怒不形於色 (xǐ nù bù xíng yú sè) : hỉ nộ bất hình ư sắc
• 喜歡 (Xǐ huān) : thích
• 喜愛 (xǐ ài) : hỉ ái
• 喜形于色 (xǐ xíng yú sè) : vui mừng lộ rõ trên nét mặt; hớn hở ra mặt
• 喜悅 (xǐ yuè) : hỉ duyệt
• 喜好 (xǐ hào) : yêu thích; mến chuộng
• 喜花 (xǐ huā) : hỉ hoa
• 喜從天降 (xǐ cóng tiān jiàng) : hỉ tòng thiên hàng
• 喜形於色 (xǐ xíng yú sè) : hỉ hình ư sắc
• 喜兆 (xǐ zhào) : hỉ triệu
• 喜色 (xǐ sè) : hỉ sắc
• 喜鵲 (xǐ què) : hỉ thước
• 喜孜孜 (xǐ zī zī) : hỉ tư tư
• 喜剧演员 (xǐ jù yǎn yuán) : Diễn viên hài kịch
• 喜闻乐见 (xǐ wén lè jiàn) : thích nghe ngóng; thích quan sát; vui tay vui mắt