Phiên âm : shí nián dú shū.
Hán Việt : thập niên độc thư.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
長期埋頭苦讀, 努力於學業。《南史．卷三七．列傳．沈慶之》：「早知窮達有命, 恨不十年讀書。」宋．黃庭堅〈送劉季展從軍鴈門〉詩二首之一：「千里荷戈防犬羊, 十年讀書厭藜莧。」