勝敗乃兵家常事

Phiên âm : shèng bài nǎi bīng jiā cháng shì.

Hán Việt : thắng bại nãi binh gia thường sự.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

戰勝戰敗, 是作戰者經常遇到的事。比喻事情不可能總是成功的。多用以鼓勵人不要因一時的失敗而灰心失望。《水滸傳》第五五回：「吳用勸道：『哥哥休憂, 勝敗乃兵家常事, 何必掛心？別生良策, 可破連環軍馬。』」清．洪昇《長生殿》第三齣：「我想勝敗乃兵家常事, 臨陣偶然失利, 情有可原。」也作「勝負乃兵家常事」。

• 勝不驕, 敗不餒 (shèng bù jiāo bài bù něi) : thắng bất kiêu, bại bất nỗi
• 勝負 (shèng fù) : thắng phụ
• 勝敗乃兵家常事 (shèng bài nǎi bīng jiā cháng shì) : thắng bại nãi binh gia thường sự
• 勝算 (shèng suàn) : thắng toán
• 勝之不武 (shèng zhī bù wǔ) : thắng chi bất vũ
• 勝局 (shèng jú) : thắng cục
• 勝殘去殺 (shèng cán qù shā) : thắng tàn khứ sát
• 勝任 (shēng rèn) : thắng nhậm
• 勝常 (shèng cháng) : thắng thường
• 勝概 (shèng gài) : thắng khái
• 勝事 (shèng shì) : thắng sự
• 勝任愉快 (shēng rèn yú kuài) : thắng nhậm du khoái
• 勝景 (shèng jǐng) : thắng cảnh
• 勝仗 (shèng zhàng) : thắng trượng
• 勝利 (shèng lì) : thắng lợi
• 勝負乃兵家常事 (shèng fù nǎi bīng jiā cháng shì) : thắng phụ nãi binh gia thường sự