劝戒

Phiên âm : quàn jiè.

Hán Việt : khuyến giới.

Thuần Việt : khuyên răn; khuyên nhủ; khuyên giải.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

khuyên răn; khuyên nhủ; khuyên giải
劝告人改正缺点错误，警惕未来
tā bǎ wǒ dāngchéng qīnxiōngdì yīyáng，shíshí quànjiè wǒ，bāngzhù wǒ.
anh ấy xem tôi như anh em ruột, thường xuyên khuyên răn và giúp đỡ tôi.

• 劝谏 (quàn jiàn) : khuyên can; can gián
• 劝降 (quàn xiáng) : chiêu hàng; dụ hàng; khuyên đầu hàng
• 劝勉 (quàn miǎn) : khuyến khích
• 劝导 (quàn dǎo) : khuyên bảo; khuyên nhủ; khuyên giải
• 劝解 (quàn jiě) : khuyên bảo; khuyên giải
• 劝酒 (quàn jiǔ) : mời rượu; ép rượu
• 劝告 (quàngào) : khuyến cáo; khuyên nhủ; khuyên giải
• 劝架 (quàn jià) : khuyên can; khuyên ngăn; ngăn cản
• 劝驾 (quàn jià) : khuyên nhậm chức
• 劝募 (quàn mù) : quyên tiền; quyên góp
• 劝慰 (quàn wèi) : khuyên giải an ủi
• 劝诱 (quàn yòu) : dụ dỗ; khuyên dụ; khuyến dụ
• 劝阻 (quàn zǔ) : khuyên can; khuyên ngăn; can ngăn
• 劝和 (quàn hé) : khuyên giải; hoà giải
• 劝止 (quàn zhǐ) : khuyên can; khuyên ngăn; can ngăn
• 劝进 (quàn jìn) : ủng hộ lên ngôi; khuyến khích lên ngôi