Phiên âm : biàn tiáo.
Hán Việt : tiện điều.
Thuần Việt : .
沒有正式規格, 隨意書寫的簡便紙條。例他把偶發的靈感, 順手寫在便條上。
內容為簡單事項的非正式簡便紙條。如：「昨天我桌上放了張便條。」
便條又稱便條紙, 是類似筆記的信條.怕忘記的事情、待辦事項、整理行李時的物品清單或隔天要買的菜及日常用品等等, 都可以利用便條紙做記事.便利貼是便條紙的一種, 可以貼在任何醒目的地方, 以便於提醒自己要做的事情.在辦公室普遍亦會用便條紙記事和傳達訊息.較常見的是, 有人打電話找一位同事, 剛好該同事離座, 負責接電話的同事便會記
giấy nhắn tin; note-stick。
寫上簡單事項的紙條;非正式的書信或通知。
Ghi chú: 另見pián. （便門兒）（便盆兒）（便條兒）