九天玄女

Phiên âm : jiǔ tiān xuán nǚ.

Hán Việt : cửu thiên huyền nữ.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

♦Theo truyền thuyết là nữ thần thời thượng cổ Trung Quốc, đầu người thân chim, đã giúp Hoàng Đế 黃帝 đánh thắng quân Xi Vưu 蚩尤. Về sau, trong tiểu thuyết thông tục, chỉ người truyền đạt thiên thư, cũng chỉ nữ thần giúp người lạc đường mất hướng. Dân gian gọi là cửu thiên nương nương 九天娘娘. Gọi tắt là Huyền nữ 玄女.

• 九牛去得一毛 (jiǔ niú qù de yī máo) : cửu ngưu khứ đắc nhất mao
• 九牛身上拔一根毛 (jiǔ niú shēn shàng bá yī gēn máo) : cửu ngưu thân thượng bạt nhất căn mao
• 九烈三貞 (jiǔ liè sān zhēn) : cửu liệt tam trinh
• 九龙 (jiǔ lóng) : Cửu Long; tỉnh Cửu Long
• 九仞一簣 (jiǔ rèn yī kuì) : cửu nhận nhất quỹ
• 九九消寒圖 (jiǔ jiǔ xiāo hán tú) : cửu cửu tiêu hàn đồ
• 九牛二虎之力 (jiǔ niú èr hǔ zhī lì) : sức mạnh lớn; sức lực lớn; dốc sức bình sinh; sức
• 九嬪 (jiǔ pín) : cửu tần
• 九卿 (jiǔ qīng ) : cửu khanh
• 九五之位 (jiǔ wǔ zhī wèi) : ngôi cửu ngũ; ngôi vua
• 九九 (jiǔ jiǔ) : cửu cửu
• 九數 (jiǔ shù) : cửu sổ
• 九九歸一 (jiǔ jiǔ guī yī) : cửu,cưu cửu,cưu quy,quý nhất
• 九國公約 (jiǔ guó gōng yuē) : cửu quốc công ước
• 九五之尊 (jiǔ wǔ zhī zūn ) : Chỉ ngôi vua
• 九如 (jiǔ rú ) : cửu như