VN520


              

見機行事

Phiên âm : jiàn jī xíng shì.

Hán Việt : kiến cơ hành sự.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 看風使舵, 見風轉舵, 見風使舵, 趁風揚帆, 隨機應變, .

Trái nghĩa : 刻舟求劍, .

做事時看情況的變化而採用適合的方法。例這個任務很危險, 你要見機行事, 別冒險。
視情況變化而採因應之道。《精忠岳傳》第五六回:「曹甯出營;須要見機行事, 勸你父親, 早早歸宋, 決有恩封。」《紅樓夢》第三二回:「因而悄悄走來, 見機行事, 以察二人之意。」


Xem tất cả...