Phiên âm : huáng yáng è rùn.
Hán Việt : hoàng dương ách nhuận.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
黃楊難長, 歲長一寸, 遇閏年則倒退一寸, 故比喻時運不濟。宋．蘇軾〈監洞霄宮俞康直郎中所居四詠〉之一：「園中草木春無數, 只有黃楊厄閏年。」