VN520


              

馬革裹屍

Phiên âm : mǎ gé guǒ shī.

Hán Việt : mã cách khỏa thi.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 以身許國, 捐軀報國, .

Trái nghĩa : 貪生怕死, 臨陣脫逃, .

用馬皮將屍體包裹起來。比喻英勇作戰, 效命於沙場。語出《後漢書.卷二十四.馬援傳》。例古代許多名將在從軍之時, 就抱定馬革裹屍, 戰死沙場的決心。
語出後《漢書.卷二四.馬援傳》:「方今匈奴、烏桓尚擾北邊, 欲自請擊之。男兒要當死於邊野, 以馬革裹屍還葬耳, 何能臥床上在兒女子手中邪?」死於戰場後, 用馬皮把屍體包裹起來。比喻英勇作戰, 效命沙場。宋.辛棄疾〈滿江紅.漢水東流〉詞:「馬革裹屍當自誓, 蛾眉伐性休重說。」也作「裹屍馬革


Xem tất cả...