阴谋

Phiên âm : yīn móu.

Hán Việt : âm mưu.

Thuần Việt : mưu toan ngấm ngầm.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

mưu toan ngấm ngầm
暗中策划(做坏事)
yīnmóu bàoluàn
ngấm ngầm làm loạn
阴谋陷害好人.
yīnmóu xiànhài hǎorén.
ngấm ngầm hại người tốt
âm mưu; mưu mô
暗中做坏事的计谋
阴谋诡计
yīnmóugǔijì
mưu ma chước quỷ

• 阴宅 (yīn zhái) : âm trạch
• 阴墙坑 (yīn qiáng kēng) : Hốc âm tường
• 阴蒂 (yīn dì) : Âm vật
• 阴错阳差 (yīn cuò yáng chā) : sai sót ngẫu nhiên; phối hợp sai về âm dương
• 阴阳 (yīn yáng) : âm dương
• 阴极射线 (yīn jí shè xiàn) : tia âm cực
• 阴暗 (yīnàn) : âm u; tối tăm; u ám
• 阴司 (yīn sī) : âm ty; âm phủ; cõi âm
• 阴茎 (yīn jīng) : Dương vật
• 阴功 (yīngōng) : âm đức; âm công
• 阴雨 (yīn yǔ) : mưa dầm; trời tối và đổ mưa
• 阴沉沉 (yīn chén chén) : âm u
• 阴阳水 (yīn yáng shuǐ) : nước pha nóng lạnh
• 阴德 (yīn dé) : âm đức; âm công
• 阴暗面 (yīnàn miàn) : bầu không khí không lành mạnh
• 阴山背后 (yīn shān bèi hòu) : xa xôi hẻo lánh; nơi hẻo lánh