Phiên âm : jiàn yuán.
Hán Việt : giám nguyên.
Thuần Việt : xin lượng thứ; xin tha thứ.
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
xin lượng thứ; xin tha thứ体察实情而原谅