造像記

Phiên âm : zào xiàng jì.

Hán Việt : tạo tượng kí.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

古代僧人或信徒在鐫造佛像時, 題記於其旁或下方的文字。字體介於隸楷之間, 始於北魏, 流行於唐代。如楊大眼造像記、孫秋生造像記。
造像記, 指各種宗教石窟、神龕等像的製作留下記錄的文字.所謂「像」主要指基於宗教信仰而製作的崇拜對象.因此所謂的「造像記」, 就是指「製造這些像的題記」.因而這些文字在書寫或鐫刻之初, 皆有相對應的宗教造像.現存著錄中最早的造像記, 是北宋趙明誠在《金石錄》中所載十六國時期光初五年（322年）的《前趙浮圖澄造釋迦像碑》題記.據現存實物, 中國早期

• 造型 (zào xíng) : tạo hình
• 造型艺术 (zào xíng yì shù) : nghệ thuật tạo hình
• 造天立極 (zào tiān lì jí) : tạo thiên lập cực
• 造罪 (zào zuì) : tạo tội
• 造型藝術 (zào xíng yì shù) : nghệ thuật tạo hình
• 造陸運動 (zào lù yùn dòng) : tạo lục vận động
• 造山運動 (zào shān yùn dòng) : tạo san vận động
• 造作 (zào zuò) : chế tạo; làm
• 造次顛沛 (zào cì diān pèi) : tạo thứ điên phái
• 造車合轍 (zào jū hé zhé) : tạo xa hợp triệt
• 造反 (zào fǎn) : tạo phản; làm phản
• 造微入妙 (zào wēi rù miào) : tạo vi nhập diệu
• 造像 (zào xiàng) : tạc tượng; tạo hình; tượng hình điêu khắc
• 造言惑眾 (zào yán huò zhòng) : tạo ngôn hoặc chúng
• 造价 (zào jià) : phí tổn; giá thành; giá vốn
• 造園 (zào yuán) : tạo viên