过誉

Phiên âm : guò yù.

Hán Việt : quá dự.

Thuần Việt : quá khen; quá tán dương; quá ca ngợi; quá đáng .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

quá khen; quá tán dương; quá ca ngợi; quá đáng (lời nói khiêm tốn)
过分称赞(多用做谦辞)
rénmen chēngzàn tā shì rénmín de gōngpū，bìngfēi guò yù.
mọi người đều khen ông ấy là đầy tớ của nhân dân, không quá đáng tí nào.

• 过眼云烟 (guò yǎn yún yān) : nhất thời; thoảng qua như mây khói; thoảng qua; ch
• 过午 (guò wǔ) : quá trưa; quá ngọ; buổi chiều
• 过门不入 (guò mén bú rù) : hết lòng vì việc chung; qua cổng không vào
• 过渡内阁 (guò dùnèi gé) : nội các quá độ
• 过甚其辞 (guò shèn qí cí) : trăm voi không được bát nước xáo; nói thánh nói tư
• 过载保护 (guò zǎi bǎo hù) : Bảo vệ quá tải
• 过得去 (guò de qù) : không có trở ngại; qua được
• 过河拆桥 (guò hé chāi qiáo) : ăn cháo đá bát; qua cầu rút ván
• 过热压力 (guò rè yā lì) : Áp suất hơi quá nhiệt
• 过户登记 (guò hù dēng jì) : Đăng ký sang tên
• 过长 (guò cháng) : quá dài
• 过冬 (guò dōng) : qua mùa đông; sống qua mùa đông; trú đông
• 过早 (guò zǎo) : sớm
• 过失 (guò shī) : sai lầm; sai trái; nhầm lẫn; sơ suất
• 过火 (guò huǒ) : quá; quá đáng; quá tải; quá mức; thái quá
• 过错 (guò cuò) : sai lầm; lỗi lầm; sai trái; nhầm lẫn