编排

Phiên âm : biān pái.

Hán Việt : biên bài.

Thuần Việt : bố trí; sắp xếp; trình bày; sắp đặt; sửa soạn.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

bố trí; sắp xếp; trình bày; sắp đặt; sửa soạn
按照一定的次序排列先后
biānpái yǎnchū jiémù.
sắp xếp tiết mục biểu diễn
课文的编排必须由浅入深.
kèwén de biānpái bìxū yóuqiǎnrùshēn.
sắp xếp bài học cần phải theo thứ tự từ dễ đến khó

• 编写 (biān xiě) : biên soạn; viết; soạn; sưu tập tài liệu; biên dịch
• 编剧 (biān jù) : biên kịch; người viết kịch; nhà soạn kịch
• 编户 (biān hù) : nhập hộ khẩu
• 编年史 (biān nián shǐ) : biên niên sử; sử biên niên; ký sự niên đại
• 编组 (biān zǔ) : móc nối; đầu móc
• 编缀 (biān zhuì) : kết lại; thuê dệt
• 编辑 (biān jí) : biên tập; chỉnh lý; biên soạn
• 编遣 (biān qiǎn) : điều chỉnh biên chế
• 编号 (biān hào) : đánh số; ghi số; đánh thứ tự
• 编纂 (biān zuǎn) : biên soạn; biên tập; sưu tập tài liệu
• 编辑部 (biān jí bù) : ban biên tập
• 编译 (biān yì) : biên dịch; biên tập và phiên dịch
• 编钟 (biān zhōng) : chuông nhạc
• 编制 (biān zhì) : đan; tết; bện; thắt; dệt; kết; thêu dệt; bày ra; x
• 编织品 (biān zhī pǐn) : hàng len; đồ đan
• 编外 (biān wài) : người ngoài biên chế