粗壮

Phiên âm : cū zhuàng.

Hán Việt : thô tráng.

Thuần Việt : to khoẻ; cường tráng; khoẻ mạnh; sung sức .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

to khoẻ; cường tráng; khoẻ mạnh; sung sức (người)
(人体)粗而健壮
shēncái cūzhuàng.
thân hình to khoẻ.
thô chắc; to thô và chắc chắn; cứng cáp; vững chắc (vật thể)
(物体)粗大而结实
to khoẻ (giọng)
(声音)大

• 粗野 (cū yě) : lỗ mãng; thô lỗ; ngông nghênh; thô tục; hung hăng
• 粗声粗气 (cū shēng cū qì) : cả tiếng; lớn tiếng; nói năng thô lỗ
• 粗制滥造 (cū zhì làn zào) : làm ẩu; làm bừa; làm cẩu thả
• 粗略 (cū lüè) : thô lược
• 粗脖子紅臉 (cū bó zi hóng liǎn) : thô bột tử hồng kiểm
• 粗鲁 (cū lǔ) : thô lỗ; lỗ mãng; tục tằn; thô bỉ; thô bạo
• 粗浮选 (cū fú xuǎn) : Tuyển nổi thô
• 粗肋草 (cū lè cǎo) : thô lặc thảo
• 粗壯 (cū zhuàng) : thô tráng
• 粗魯 (cū lǔ) : thô lỗ
• 粗制濫造 (cū zhì làn zào) : làm ẩu; làm bừa; làm cẩu thả
• 粗茶淡飯 (cū chá dàn fàn) : cơm rau dưa; cơm canh đạm bạc; cơm canh sơ sài; cơ
• 粗製濫造 (cū zhì làn zào) : thô chế lạm tạo
• 粗陶 (cū táo) : thô đào
• 粗枝大葉 (cū zhì dà yè) : cẩu thả; luộm thuộm; qua loa đại khái; nhếch nhác;
• 粗莽 (cū mǎng) : thô mãng