Phiên âm : làn ruò pī jǐn.
Hán Việt : lạn nhược phi cẩm.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
文辭綺麗, 如同披著錦繡般, 光采奪目。南朝宋．劉義慶《世說新語．文學》：「潘文爛若披錦, 無處不善, 陸文若排沙簡金, 往往見寶。」