枪林弹雨

Phiên âm : qiāng lín dàn yǔ.

Hán Việt : thương lâm đạn vũ.

Thuần Việt : mưa bom bão đạn; rừng súng mưa đạn; rừng gươm mưa .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

mưa bom bão đạn; rừng súng mưa đạn; rừng gươm mưa đạn
形容激战的战场
他是个老战士，在枪林弹雨中立过几次功.
tā shì gè lǎozhànshì，zài qiānglíndànyǔ zhōnglì guò jīcì gōng.
ông ấy là một cựu chiến binh, trong mưa bom bão đạn đã mấy lần lập chiến công.

• 枪毙 (qiāng bì) : bắn chết; xử bắn
• 枪乌贼 (qiāng wū zéi) : cá mực ống; mực ống
• 枪伤 (qiāng shāng) : Vết thương do súng đạn
• 枪托 (qiāng tuō) : báng súng
• 枪械 (qiāng xiè) : súng ống; súng
• 枪子儿 (qiāng zǐ r) : đạn; đạn dược
• 枪弹 (qiāng dàn) : đạn
• 枪杀 (qiāng shā) : bắn chết; bắn giết
• 枪眼 (qiāng yǎn) : lỗ châu mai
• 枪决 (qiāng jué) : xử bắn; hành quyết
• 枪支 (qiāng zhī) : súng ống
• 枪手 (qiāng shǒu) : lính cầm giáo; lính cầm thương
• 枪杆 (qiāng gǎn) : báng súng
• 枪刺 (qiāng cì) : lưỡi lê
• 枪替 (qiāng tì) : làm bài thay; làm bài hộ
• 枪法 (qiāng fǎ) : thuật bắn súng; kỹ thuật bắn