Phiên âm : cái dà nán yòng.
Hán Việt : tài đại nan dụng.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
樹木長得高大而不規則, 沒有實際用處。語本《莊子．逍遙遊》：「吾有大樹, 人謂之樗, 其大本擁腫而不中繩墨, 其小枝卷曲而不中規矩。立之塗, 匠者不顧。」後用來比喻有才能者不遇其時, 不受重用。也作「才大難用」。