杀青

Phiên âm : shā qīng.

Hán Việt : sát thanh.

Thuần Việt : hơ khô thẻ tre .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

hơ khô thẻ tre (để viết chữ, ví với việc viết xong một tác phẩm)
古人著书写在竹简上，为了便于书写和防止虫蛀，先把青竹简用火烤干水分，叫做杀青后来泛指写定著作
绿茶加工制作的一个工序，把摘下的嫩叶加高温，破坏茶叶中的酵素，阻止发酵，使茶叶保持固有的绿色，同时减少叶中水分，使叶片变软，便于进一步加工
đóng máy, quay xong

• 杀人越货 (shā rén yuè huò) : giết người cướp của
• 杀鸡吓猴 (shā jī xià hóu) : giết gà doạ khỉ; răn đe
• 杀一儆百 (shā yī jǐng bǎi) : giết một người răn trăm người; giết một người để l
• 杀身成仁 (shā shēn chéng rén) : sát nhân thành nhân; hi sinh vì nghĩa lớn
• 杀菌 (shā jūn) : sát trùng; diệt vi trùng
• 杀鸡取卵 (shā jī qǔ luǎn) : mổ gà lấy trứng; mổ trâu lấy bốn lạng thịt
• 杀青 (shā qīng) : hơ khô thẻ tre
• 杀混剂 (shā hùn jì) : Diệt côn trùng
• 杀人 (shā rén) : sát nhân; giết người
• 杀机 (shā jī) : ý định giết người; chủ tâm giết người
• 杀害 (shā hài) : sát hại; giết hại
• 杀价 (shā jià) : ép giá
• 杀气 (shā qì) : hung ác; sát khí
• 杀虫药 (shā chóng yào) : thuốc trừ sâu
• 杀戮 (shā lù) : sát hại; giết hại
• 杀伤 (shā shāng) : sát thương; đánh bị thương