Phiên âm : shū pà.
Hán Việt : thư mạt.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
書籍與手帕。明朝官場中習慣用書籍、手帕作禮物, 後來改用金銀珠寶, 仍稱為「書帕」。《明史．卷二五八．毛羽健傳》：「臣兩月來, 辭卻書帕五百金, 臣寡交猶然, 餘可推矣。」《金瓶梅》第三六回：「今日有東昌府下文書快手往京裡, 順便稍了一封書帕來。」