VN520


              

擢髮難數

Phiên âm : zhuó fǎ nán shǔ.

Hán Việt : trạc phát nan sổ.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 罄竹難書, .

Trái nghĩa : 屈指可數, .

拔清頭髮, 也難以數盡。語本《史記.卷七九.范雎蔡澤傳》:「范雎曰:『汝罪有幾?』曰:『擢賈之髮以續賈之罪, 尚未足。』」形容多得難以計數。《野叟曝言》第七五回:「秦檜之罪, 擢髮難數。」也作「擢髮莫數」。
擢, 拔取。「擢髮難數」指把頭髮拔盡, 也無法用以計數所犯的罪行。形容罪狀極多, 難以計數。語本《史記.卷七九.范雎蔡澤列傳.范雎》。