Phiên âm : yā zhài fū rén.
Hán Việt : áp trại phu nhân.
Thuần Việt : .
占領某地盤的盜匪首領的妻子。例這名盜匪竟欲強娶良家婦女為押寨夫人, 簡直目無王法。
盜賊頭目的妻子。如：「這名盜匪竟欲強娶良家婦女為押寨夫人, 簡直目無王法。」《水滸傳》第三二回：「賢弟若要押寨夫人時, 日後宋江揀一個停當好的, 在下納財進禮, 娶一個伏侍賢弟。」
壓寨夫人又稱為押寨夫人、紮寨夫人、札寨夫人、山寨夫人, 是指山寨盜賊頭目的妻子, 常見於中國古典小說、戲曲.天祐五年（908年）, 後唐莊宗李存勖在潞州夾寨（夾城）攻打敗後梁軍隊, 得到符道昭的妻子侯