Phiên âm : jǐ jiā huān lè jǐ jiā chóu.
Hán Việt : ki gia hoan nhạc ki gia sầu.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
比喻人的際遇各不相同。《警世通言．卷一二．范鰍兒雙鏡重圓》：「月子彎彎照幾州？幾家歡樂幾家愁, 幾家夫婦同羅帳, 幾家飄散在他州。」