娇贵

Phiên âm : jiāo gui.

Hán Việt : kiều quý.

Thuần Việt : chiều chuộng; nuông chiều; yêu chiều; cưng chiều.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

chiều chuộng; nuông chiều; yêu chiều; cưng chiều
看得贵重，过度爱护
zhè diǎn yǔ hái pà, shēnzi jiù tài jiāoguì la!
có chút mưa mà cũng sợ, được cưng chiều quá đấy!
dễ hỏng (vật phẩm)
指物品容易损坏
仪表娇贵，要小心轻放.
yíbiǎo jiāog

• 娇小玲珑 (jiāo xiǎo líng lóng) : xinh xắn lanh lợi; lanh lợi đáng yêu
• 娇韵诗 (jiāo yùn shī) : Clarins
• 娇柔造作 (jiāo róu zào zuò) : không tự nhiên; quái dị
• 娇惯 (jiāo guàn) : nuông chiều; chiều chuộng
• 娇惰 (jiāo duò) : uể oải
• 娇生惯养 (jiāo shēng guàn yǎng) : nuông chiều từ bé; cưng chiều từ nhỏ; nâng niu từ
• 娇美 (jiāo měi) : diễm lệ; tươi đẹp
• 娇柔 (jiāo róu) : nhu mì; điềm đạm
• 娇声 (jiāo shēng) : giọng dịu dàng; giọng nói nhẹ nhàng
• 娇娇女 (jiāo jiāonǚ) : cô gái được chiều chuộng; cô gái được nuông chiều
• 娇养 (jiāo yǎng) : nuông chiều; nâng niu
• 娇憨 (jiāo hān) : ngây thơ; hồn nhiên
• 娇艳 (jiāo yàn) : tươi đẹp; xinh tươi
• 娇嫩 (jiāonen) : mềm mại; yếu ớt; ẻo lả
• 娇娜 (jiāonuó) : cử chỉ đáng yêu; điệu bộ dễ thương
• 娇小 (jiāo xiǎo) : nhỏ nhắn xinh xắn; xinh xắn; xinh xẻo