堅決

Phiên âm : jiān jué.

Hán Việt : kiên quyết.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

態度十分堅決.

♦Vững vàng không đổi. ◇Sử Kí 史記: Thượng dục phế thái tử, lập Thích phu nhân tử Triệu vương Như Ý. Đại thần đa gián tranh, vị năng đắc kiên quyết giả dã 上欲廢太子, 立戚夫人子趙王如意. 大臣多諫爭, 未能得堅決者也 (Lưu Hầu thế gia 留侯世家) Vua muốn bỏ thái tử, lập người con của Thích phu nhân là Triệu vương Như Ý. Các quan đại thần phần nhiều can ngan, (mà vua) còn lưỡng lự (chưa có quyết định vững vàng).

• 堅不可摧 (jiān bù kě cuī) : kiên cố không phá vỡ nổi; chắc không đẩy nổi; vững
• 堅強 (jiān qiáng) : kiên cường
• 堅毅不撓 (jiān yì bù náo) : kiên nghị bất nạo
• 堅持到底 (jiān chí dào dǐ) : kiên trì đáo để
• 堅忍不拔 (jiān rěn bù bá) : kiên nhẫn bất bạt
• 堅毅不拔 (jiān yì bù bá) : kiên nghị bất bạt
• 堅貞不屈 (jiān zhēn bù qū) : kiên trinh bất khuất
• 堅持不懈 (jiān chí bù xiè) : kiên trì bất giải
• 堅壁清野 (jiān bì qīng yě) : vườn không nhà trống
• 堅定 (jiān dìng) : kiên định
• 堅固 (jiāngù) : kiên cố
• 堅城清野 (jiān chéng qīng yě) : kiên thành thanh dã
• 堅壁 (jiān bì) : kiên bích
• 堅毅 (jiān yì) : kiên nghị
• 堅韌 (jiān rèn) : bền vững kiên cố; vững chắc; kiên trì
• 堅心 (jiān xīn ) : kiên tâm