Phiên âm : dāi ruò mù jī.
Hán Việt : ngai nhược mộc kê.
Thuần Việt : .
愚笨或驚嚇而發愣的樣子。語本《莊子.達生》。例突如其來的大地震, 把大家嚇得呆若木雞, 不知所措。
愚笨或受驚嚇而發愣的樣子。語本《莊子.達生》:「望之似木雞, 其德全矣。」也作「呆如木雞」、「呆似木雞」、「蠢若木雞」。
木雞, 木頭製成的雞, 任何情況下皆紋風不動, 比喻修養深厚、態度沈穩。語本《莊子.達生》。後用「呆若木雞」形容愚笨或受驚嚇而發愣的樣子。△「木雞養到