Phiên âm : dòng xīn hài tīng.
Hán Việt : động tâm hãi thính.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
對所聽到的感受很深, 震撼極大。南朝宋．劉義慶《世說新語．文學》：「既有佳致, 兼辭條豐蔚, 甚足以動心駭聽。謝注神傾意, 不覺流汗交面。」