VN520


              

凶信

Phiên âm : xiōng xìn.

Hán Việt : hung tín.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 噩耗, .

Trái nghĩa : 喜信, .

♦Tin tức chẳng lành, tin về chết chóc. ☆Tương tự: ngạc háo 噩耗. ★Tương phản: hỉ tín 喜信. ◇Kinh bổn thông tục tiểu thuyết 京本通俗小說: Tiên trước nhân khứ đáo Vương Lão Viên Ngoại gia báo liễu hung tín 先著人去到王老員外家報了凶信 (Thác trảm thôi ninh 錯斬崔寧) Trước sai người đến nhà Vương Lão Viên Ngoại báo tin dữ.


Xem tất cả...