飘荡

Phiên âm : piāo dàng.

Hán Việt : phiêu đãng.

Thuần Việt : phất phới; phất phơ; dập dềnh; bồng bềnh; bay bổng.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

phất phới; phất phơ; dập dềnh; bồng bềnh; bay bổng
在空中随风摆动或在水面上随波浮动
xiǎochuán zài shǔizhōng piāodàng.
chiếc thuyền nhỏ bồng bềnh trên mặt nước.
在她飘荡随性的嗓音的演绎下
zài tā piāodàng súixìng de sǎngyīn de yǎnyì xià
qua sự

• 飘泊 (piāo bó) : phiêu bạt; trôi nổi
• 飘流 (piāo liú) : bồng bềnh; lềnh bềnh
• 飘舞 (piāo wǔ) : lay động; lung lay; vờn theo chiều gió
• 飘飘然 (piāo piāo rán) : lâng lâng; nhẹ nhõm; phơi phới
• 飘悠 (piāo you) : lững lờ; bồng bềnh; lả tả; lượn lờ
• 飘忽 (piāo hū) : lơ lửng; lửng lơ bay; lửng lửng trên trời
• 飘洒 (piāo sa) : tự nhiên; uyển chuyển; mềm mại
• 飘然 (piāo rán) : trôi giạt; bồng bềnh; lướt qua
• 飘零 (piāo líng) : rơi chầm chậm; rơi lả tả
• 飘带 (piāo dài) : băng; đai; dải
• 飘柔 (piāo róu) : Rejoice
• 飘渺 (piāo miǎo) : lúc ẩn lúc hiện; lúc có lúc không; như có như khôn
• 飘落 (piāo luò) : rơi; hạ
• 飘扬 (piāo yáng) : lay động; phất phơ; tung bay
• 飘溢 (piāo yì) : toả khắp; lan khắp
• 飘逸 (piāo yì) : phóng khoáng; tự nhiên; hoạt bát