Phiên âm : bì mù sè cōng.
Hán Việt : bế mục tắc thông.
Thuần Việt : bưng tai bịt mắt; quay lưng với cuộc đời.
bưng tai bịt mắt; quay lưng với cuộc đời. (không hiểu biết thế giới bên ngoài)
汉· 王弃《论衡·自纪》:"闭目塞聪,爱精自保"形容对外界事物全不了解
Ghi chú: Còn viết là 闭目塞听