讳莫如深

Phiên âm : huì mò rú shēn.

Hán Việt : húy mạc như thâm.

Thuần Việt : giữ kín như bưng; giữ rất kín đáo; giấu kín câu ch.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

giữ kín như bưng; giữ rất kín đáo; giấu kín câu chuyện; giấu kín như bưng
紧紧隐瞒

• 讳字 (huì zì) : tên cúng cơm; tên húy
• 讳饰 (huì shì) : che đậy; che giấu
• 讳忌 (huì jì) : kị huý; cấm kị; kiêng kị
• 讳疾忌医 (huì jí jì yī) : giấu bệnh sợ thầy; giấu lỗi sợ phê bình; giấu bệnh
• 讳言 (huì yán) : không dám nói; úp mở; không dám nói ra; che giấu;
• 讳莫如深 (huì mò rú shēn) : giữ kín như bưng; giữ rất kín đáo; giấu kín câu ch