Phiên âm : biàn běn jiā lì.
Hán Việt : biến bổn gia lệ.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : 日甚一日, .
Trái nghĩa : , .
比喻改變原有的狀況且更加嚴重。語本南朝梁．蕭統〈文選序〉。例他不但蹺課, 最近更變本加厲, 偷錢逃家了。根據本有的加以改變發展。語本南朝梁．蕭統〈文選序〉：「蓋踵其事而增華, 變其本而加厲。」後指改變原有的狀況而更加嚴重。《二十年目睹之怪現狀》第六八回：「久而久之, 變本加厲, 就鬧出這邪說誣民的舉動來了。」在原本的基礎上加以改變發展。語本南朝梁．蕭統〈文選序〉。後用「變本加厲」轉指事情改變原有的狀況而顯得更加嚴重。△「踵事增華」