Phiên âm : huà wén.
Hán Việt : thoại văn.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : , .
自己或他人所經歷的事情、故事。《永樂大典戲文三種．張協狀元．第一出》：「似恁唱說諸宮調, 何如把此話文敷演。」《二刻拍案驚奇》卷四：「這段話文乃是四川新都縣有一鄉宦, 姓楊, 是本朝科甲。」也作「話本」。