见新

Phiên âm : jiàn xīn.

Hán Việt : kiến tân.

Thuần Việt : tu sửa; tu chỉnh; sửa chữa; tân trang; nâng cấp .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

tu sửa; tu chỉnh; sửa chữa; tân trang; nâng cấp (phòng ốc, máy móc cho mới)
修理装饰旧房屋器物使象新的
bǎ ménmiàn yóuqī jiàn xīn.
sơn lại cửa cho mới.

• 见兔放鹰 (jiàn tù fàng yīng) : thấy thỏ mới thả chim ưng; thấy có lợi mới hành độ
• 见世面 (jiàn shì miàn) : từng trải; từng trải việc đời; trải qua đường đời
• 见地 (jiàn dì) : kiến giải; tầm mắt; trình độ
• 见怪 (jiànguài) : trách móc; chê bai; trách
• 见义勇为 (jiàn yì yǒng wéi) : thấy việc nghĩa hăng hái làm; dám làm việc nghĩa,
• 见仁见智 (jiàn rén jiàn zhì) : mỗi người một ý; kẻ thấy là nhân, người cho là trí
• 见微知萌 (jiàn wēi zhī méng) : thấy mầm biết cây
• 见外 (jiàn wài) : xa lạ; ghẻ lạnh; xem như người ngoài; xa cách
• 见闻 (jiàn wén) : hiểu biết; sự từng trải; kiến thức; điều mắt thấy
• 见危授命 (jiàn wēi shòu mìng) : dũng cảm hy sinh; xả thân trong lúc nguy nan
• 见上帝 (jiàn shàng dì) : đi gặp thượng đế; về với chúa; chết
• 见事生风 (jiàn shì shēng fēng) : làm việc quyết đoán
• 见习 (jiàn xí) : kiến tập; thực tập
• 见天 (jiàn tiān) : mỗi ngày; hàng ngày
• 见微知著 (jiàn wēi zhī zhù) : thấy mầm biết cây
• 见缝就钻 (jiàn fèng jiù zuān) : nắm bắt thời cơ, tận dụng mọi khả năng có thể