Phiên âm : zhuāng shén nòng guǐ.
Hán Việt : trang thần lộng quỷ.
Thuần Việt : .
本指假扮鬼神騙人。後多指玩弄手段或花樣來欺騙他人。例別再裝神弄鬼的, 其實我什麼都知道！
1.假扮鬼神騙人。《永樂大典戲文三種．宦門子弟錯立身．第一二出》：「我舞得, 彈得唱得。折莫大擂鼓吹笛, 折莫大裝神弄鬼, 折莫特調當撲旂。」也作「裝神扮鬼」、「裝神做鬼」。2.玩弄手段或花樣來欺騙他人。《紅樓夢》第三七回：「你們別和我裝神弄鬼的, 什麼事我不知道？」也作「裝神扮鬼」、「裝神做鬼」。