肉头

Phiên âm : ròu tóu.

Hán Việt : nhục đầu.

Thuần Việt : mềm yếu; yếu đuối.

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

mềm yếu; yếu đuối
软弱无能
傻
他净办这种肉头事!
tā jìng bàn zhè zhǒng ròu tou shì!
hắn ta chỉ làm chuyện dại dột này!
hèn nhát
指遇事畏缩;不敢出面
hà tiện; bủn xỉn; keo kiệt
吝啬

• 肉桂 (ròu guì) : nhục quế; quế
• 肉山脯林 (ròu shān fǔ lín) : nhục san phủ lâm
• 肉鰭 (ròu qí) : vây thịt
• 肉袒負荊 (ròu tǎn fù jīng) : nhục đản phụ kinh
• 肉體 (ròu tǐ) : thể xác; xác thịt
• 肉排 (ròu pái) : thịt thăn
• 肉邊菜 (ròu biān cài) : nhục biên thái
• 肉裡錢 (ròu lǐ qián) : nhục lí tiền
• 肉林酒池 (ròu lín jiǔ chí) : nhục lâm tửu trì
• 肉汁果 (ròu zhī guǒ) : Quả có cùi
• 肉麻 (ròu má) : nhục ma
• 肉中刺 (ròu zhōng cì) : cái gai trong thịt; gai mắt
• 肉皮兒 (ròu pí r) : da người
• 肉紅 (ròu hóng) : màu đỏ thịt
• 肉柱 (ròu zhù) : nhục trụ
• 肉果 (ròu guǒ) : cây nhục đậu khấu