Phiên âm : fā fèn nǔ lì.
Hán Việt : phát phẫn nỗ lực.
Thuần Việt : .
Đồng nghĩa : , .
Trái nghĩa : 苟且偷安, .
下定決心努力。如:「他受了上次的教訓之後, 決定發憤努力, 以雪前恥。」