灌水

Phiên âm : guàn shuǐ.

Hán Việt : quán thủy.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 注水, .

Trái nghĩa : , .

1.將水注入物體中。例當消費者發現這位商人所販賣的豬肉經過灌水處理, 紛紛要求賠償。2.利用不正當的方法改變事物的質感或重量等。引申為膨脹或虛偽不實。例這筆工程款項被認為有灌水的嫌疑, 有關單位正著手調查中。
1.注入水流。《五代史平話．梁史．卷上》：「營地汙下, 恐有灌水之患。」2.利用不正當的方法改變事物的質感或重量等。引申為膨脹或虛偽不實。如：「這筆工程款項被認為有灌水的嫌疑。」

• 灌制 (guàn zhì) : quán chế
• 灌酒 (guàn jiǔ) : quán tửu
• 灌注 (guàn zhù) : quán chú
• 灌園食力 (guàn yuán shí lì) : quán viên thực lực
• 灌溉渠 (guàngài qú) : mương tưới; mương máng; mương phai
• 灌注器 (guàn zhù qì) : quán chú khí
• 灌浆 (guàn jiāng) : phun xi măng
• 灌救 (guàn jiù) : quán cứu
• 灌輸 (guàn shū) : quán thâu
• 灌米汤 (guàn mǐ tang) : rót mật vào tai; phỉnh phờ; phỉnh nịnh; nói ngọt
• 灌音 (guàn yīn) : ghi âm; thu âm
• 灌灌 (guàn guàn) : quán quán
• 灌溉 (guàngài) : quán cái
• 灌迷湯 (guàn mí tāng) : quán mê thang
• 灌米湯 (guàn mǐ tang) : rót mật vào tai; phỉnh phờ; phỉnh nịnh; nói ngọt
• 灌頂 (guàn dǐng) : nghi thức xối nước lên đầu