泰山壓卵

Phiên âm : tài shān yā luǎn.

Hán Việt : thái san áp noãn.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 以碫投卵, 摧枯拉朽, .

Trái nghĩa : 螳臂當車, 以卵擊石, 以卵投石, .

比喻強弱懸殊, 穩操勝算。《晉書．卷七一．列傳．孫惠》：「況履順討逆, 執正伐邪, 是烏獲攜冰, 賁育拉朽, 猛獸吞狐, 泰山壓卵, 因風燎原, 未足方也。」《五代史平話．周史．卷上》：「今陛下天戈所指, 泰山壓卵, 行將授首也。」
用巨大的泰山來壓渺小脆弱的雞蛋。比喻強弱懸殊, 穩操勝算。＃語本《後漢書．卷四二．廣陵思王荊列傳》。△「以碫投卵」

• 泰然自若 (tài rán zì ruò) : thái nhiên tự nhược
• 泰極還生否, 樂處又逢悲 (tài jí huán shēng pǐ, lè chù yòu féng bēi) : thái cực hoàn sanh phủ, nhạc xử hựu phùng bi
• 泰交 (tài jiāo) : thái giao
• 泰戈爾 (tài gē ěr) : thái qua nhĩ
• 泰國勞工 (tài guó láo gōng) : thái quốc lao công
• 泰山 (tài shān) : thái san
• 泰山磐石 (tài shān pán shí) : thái san bàn thạch
• 泰雅族 (tài yǎ zú) : thái nhã tộc
• 泰國拳 (tài guó quán) : thái quốc quyền
• 泰晤士河 (tài wù shì hé) : thái ngộ sĩ hà
• 泰山鴻毛 (tài shān hóng máo) : thái san hồng mao
• 泰山之安 (tài shān zhī ān) : thái san chi an
• 泰元 (tài yuán) : thái nguyên
• 泰山其頹 (tài shān qí tuí) : thái san kì đồi
• 泰國 (tài guó) : Thái Lan; Thái; Xiêm; Xiêm La; Thailand
• 泰一 (tài yī) : thái nhất