Phiên âm : hé shān dài lì.
Hán Việt : hà san đái lệ.
Thuần Việt : .
帶, 衣帶。礪, 砥石。河山帶礪是古代帝王分封功臣的誓辭, 意指即使黃河細如衣帶, 泰山小如砥石, 但國家依舊存在, 誓約依舊有效。「礪」文獻異文作「厲」。語本《史記．卷一八．高祖功臣侯者年表．序》：「封爵之誓曰：『使河如帶, 泰山若厲。國以永寧, 爰及苗裔。』」比喻國基堅固, 國祚永存。唐．陸贄〈賜李納王武俊等鐵券文〉：「子孫代代, 為國勛臣, 河山帶礪, 傳祚無絕。」