Phiên âm : yǒng zhōu bā jì.
Hán Việt : vĩnh châu bát kí.
Thuần Việt : .
文章名。唐朝柳宗元謫居永州時所作八篇遊記的總稱。其中以〈袁家渴記〉、〈鈷姆潭記〉、〈始得西山宴游記〉最有名。
《永州八記》, 是柳宗元（773年—819年）因「八司馬事件」（805年）被貶永州司馬時所寫的八篇散文.唐順宗永貞元年十一月至憲宗元和十年正月（805年—815年）柳宗元在永州的十年間, 留下了許多清麗雋秀的遊記作品；遣詞用字上, 大抵以淒冷和奧狹為基調.其中《始得西山宴遊記》、《鈷鉧潭記》、《鈷鉧潭西小丘記》、《至小丘西小石潭記》、《袁家渴記》、