VN520


              

樂而忘返

Phiên âm : lè ér wàng fǎn.

Hán Việt : nhạc nhi vong phản.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : 樂不思蜀, 流連忘返, .

Trái nghĩa : , .

歡樂無比而忘了返回。例想不到此處這麼好玩, 令大伙兒樂而忘返。
歡樂無比而忘了返回。《初刻拍案驚奇》卷一八:「因慕武林山水佳勝, 攜了小妾, 到此一遊。空身出來, 遊賞所需, 只在爐火, 所以樂而忘返。」《隋唐演義》第四六回:「隋室荒亂, 主上巡幸江都, 樂而忘返。」也作「樂而忘歸」。
指快樂得忘了回去。語本《史記.卷五.秦本紀》。△「流連忘返」、「流遯忘反」、「樂不思蜀」


Xem tất cả...